Yorùbá
Ogbon nii pe ko too ran’ni
Were kii gbee ran omo eniyan
Dia fun Otonporo
Tii somo Iya Ere
Ebo ni won ni ko waa se
O feti otun gbebo, o fi tosi daa nu
Otonpro pa’wa da
Koo le l’eni l’eyin bi Ere
Otonporo
Português
Leva tempo para uma pessoa adquirir sabedoria
É fácil e rápido absorver a tolice
Esta foi a mensagem de Ifá para Otonporo
Irmão de sangue de Ere
Aconselharam-no a oferecer um ẹbọ
Ele ignorou o conselho
Otonporo, por favor, mude seu caráter
Para que tenha seguidores como Ere
Mude seu caráter para o bem
Chegou o momento culminante do Festival de Oke Itase 2025, a data mais importante para quem segue a prática tradicional de Ifá. Após uma semana de intensas cerimônias e rituais preparatórios, hoje em Ilé Awo temos a honra de compartilhar em primeira mão o signo que guiará os próximos doze meses, revelado na adivinhação mundial de Ifá realizada de madrugada em Ile Ifẹ̀. Este ano, centenas de praticantes compareceram ao templo de Ọ̀kè Itase para participar da procissão que partiu ao amanhecer em direção ao palácio do Ooni, onde o líder espiritual abençoou a comunidade com rituais de purificação, as oferendas de Ọpẹ̀ (a palmeira sagrada) e o ọbì àbàtà, marcando o ponto alto do Oke Itase 2025.
O ponto culminante chegou quando os Bàbáláwo realizaram a adivinhação mundial de Ifá. O signo revelado foi Ọ̀túrúpọ̀n Méjì, em Ire Aiku. Ifá revela que as pessoas receberão bem-estar em todas as suas formas — riqueza, companheiro(a) sólido(a), filhos honrados e uma vida longa — graças à sua conexão especial com Òṣun. No entanto, o signo enfatiza a importância da humildade, da disciplina espiritual e da colaboração comunitária. Para manter a bênção de Ire Aiku, é essencial ouvir os conselhos dos mais velhos, reparar relações danificadas e agir com responsabilidade no ambiente familiar e social.
Ao longo do ano que se inicia, os ensinamentos de Ọ̀túrúpọ̀n Méjì guiarão nossas decisões: cada escolha importante, cada projeto e cada união serão influenciados pela clareza e proteção que esse signo traz. Ifá nos adverte que, embora a prosperidade seja abundante sob este Odu, também surgirão desafios — inimigos ocultos, traições e provas de caráter — que só poderão ser superados por meio da prática dos sacrifícios apropriados.
Se deseja aprofundar-se nos ensinamentos completos do signo revelado no Oke Itase 2025, pode fazê-lo no app Ifá Tradicional, onde encontrará uma explicação com os pontos mais importantes do signo. Já no Idàfá encontrará uma interpretação ampliada e detalhada de Ọ̀túrúpọ̀n Méjì, com orientações precisas sobre como integrar suas mensagens à prática diária e os ẹbọ recomendados. Por fim, em Oju Odu estão disponíveis os versos originais em iorubá em áudio, para serem recitados com exatidão.
Este Oke Itase 2025 marca o início de um ano em que Ifá fala para todos, unindo famílias, templos e comunidades sob um mesmo signo. Convidamos você a nos acompanhar em Ilé Awo, a explorar o conteúdo disponível em nossos aplicativos e a colocar em prática as orientações de Ọ̀túrúpọ̀n Méjì para que cada dia do ano que se inicia seja guiado pela sabedoria ancestral de Ifá. Se tiver qualquer dúvida ou consulta, não hesite em nos contactar.
Realiza una adivinación de Ifá y conoce lo que te deparan los Orisha