Odù Òbàrà Kerebete (Òbàrà Ìretè)
Yorùbá
Igún jebo
Igún ò kí elébo kú àná
Èkúàná lèrè oore
A dífá fún Àìná Kèkèèkè
Tíí somo Oníbi Àgbélè
Ebo ni won ni ko waa se
Osi gbébo nbe ó rúbo
Ifá mo dúpé owó tóo fún mi lánàá
Òbàrà Ìretè o ò
Ifá o seun seun
Ifá mo dúpé aya tóo fún mi lánàá
Òbàrà Ìretè o ò
Ifá o seun seun
Ifá mo dúpè oko tóo fún mi lánàá
Òbàrà Ìretè o ò
Ifá o seun seun
Ifá mo dúpè omo tóo fún mi lánàá
Òbàrà Ìretè o ò
Ifá o seun seun
Ifá mo dúpè alááfìa tóo fún mi lánàá
Òbàrà Ìretè o ò
Ifá o seun seun
Ifá mo dúpè ire gbogbo tóo fún mi lánàá
Òbàrà Ìretè o ò
Ifá o seun seun
Español
El buitre consume los materiales del sacrificio
El buitre rehúsa agradecer al proveedor de los materiales del ebo
Mostrando acusación por el favor de ayer es el beneficio que se gana para extender tales favores
Hicieron adivinación de Ifá para Àìná Kèkèèkè
El descendiente de múltiple generación
Le dijeron que hiciera sacrificio
Él oyó y lo hizo
Ifá yo estoy agradecido por el dinero que me diste ayer
Òbàrà Ìretè
Ifá yo te agradezco mucho
Ifá yo estoy agradecido por la esposa que me diste ayer
Òbàrà Ìretè
Ifá yo te agradezco mucho
Ifá yo estoy agradecido por el esposo que me diste ayer
Òbàrà Ìretè
Ifá yo te agradezco mucho
Ifá yo estoy agradecido por los hijos que me diste ayer
Òbàrà Ìretè
Ifá yo te agradezco mucho
Ifá yo estoy agradecido por la buena salud que me diste ayer
Òbàrà Ìretè
Ifá yo te agradezco mucho
Ifá yo estoy agradecido por toda la suerte que me diste ayer
Òbàrà Ìretè
Ifá yo te agradezco mucho
Dice Ifá del Oke Itase 2016 o Letra del Año 2016
En el Odù Obara Irete del Oke Itase 2016 de Ilé Ife Ifá dice que se le han hecho bastantes favores y parece no apreciarlos. Por este motivo puede terminar perdiéndolo todo. Ifá advierte en la Letra del Año que debe mostrar agradecimiento por los pequeños y grandes favores. Hacerlo es la única forma de que estos favores y el éxito en la vida continúen multiplicándose. Este Odù también nos advierte de realizar sacrificio para mostrar agradecimiento a Ifá y los Òrìsà.
En este Odù relevado en Ilé Ife Nigeria las personas suelen pensar que no necesitan a Ifá, ya que consiguen la suerte por sí mismos, pero Ifá nos advierte que es él quien nos proporciona la suerte y nos recomienda realizar sacrificio para así conseguir dos suertes el mismo día.
Ifá aconseja a las mujeres realizar sacrificios para problemas en el vientre o incluso a las mujeres que buscan concebir pero no lo han conseguido.
Ifá nos advierte propiciar a nuestros familiares difuntos, especialmente, del lado paterno.
Ifá dice que conseguiremos toda la suerte de la vida durante este año. Sin embargo, nos advierte que debemos realizar sacrificio y rendir reverencia a Ifá y los Òrìsà para que toda la suerte se manifieste.
También en el Odù Òbàrà Ìretè de la Letra del Año 2016 Ifá nos advierte que tenemos muchos adversarios, que en vista de que no pueden lograr nuestro éxito en la vida, se decantan por buscar destruirnos o envidiarnos. Ifá nos aconseja realicemos sacrificio para que todos nuestros enemigos sean destruidos.
Ifá nos aconseja, además, que no se debe hablar mal de otra persona. Incumplir esto implicaría no contar con el apoyo de Olódùmarè. También nos aconseja en el Oke Itase 2016 de Ilé Ife realizar sacrificio para que las personas que hablan de nosotros se destruyan entre ellas mismas.
En este Odù de la Letra del año 2016 se nos advierte no abandonar a Ifá y de la misma manera en que atendemos a Ifá, él nos atenderá a nosotros. Ifá también advierte de realizar sacrificios para conseguir toda la suerte de la vida.
El resto de la información sobre Obara Irete está disponible en Ifá Tradicional Pro y Ojú Odù.
